作者：许 超
摘要 英国著名小说家夏洛蒂.勃朗特的代表作《简爱》是世界文学经典之一，曾多次被改编成同名电影在全世界发行。在《简爱》中作者张扬了建立在相互理解和平等基础上的和谐婚姻，体现了简爱为维护人格尊严，为争取自由平等而勇于抗争的精神和实现自我的心路历程。
关键词 《简爱》 新女性 成长 历程
英国著名小说家夏洛蒂?勃朗特的代表作《简爱》发表于1847年，自该小说问世以来深深地打动了读者。小说《简爱》被公认为世界文学经典之一，被印刷和翻译成各国语言在全球发行而且也多次被搬上舞台和荧屏。电影《简爱》从早年的奥逊.威尔斯到近期的威廉?郝特版本，历时半个多世纪以来，共诞生了7、8个版本的同名影片。不同时代的电影人以自己独特的视角对《简爱》进行了重新阐释，从而推动了《简爱》在全世界普及和推广。中国观众最为喜爱和熟悉的是1970年由乔治.C.斯科特(George C.Scott)和苏珊娜.约克(Susannah York)饰演的电影，该版本被认为是空前绝后的一部，它不仅忠实于原著而且故事结构也更为紧凑，爱情主题也更加突出、鲜明。笔者曾多次欣赏《简爱》但每每欣赏都会被女主人公自强不息、不懈追求的勇气所深深感染《简爱》不愧为一部新女性成长的经典之作。
作者：赵潋
如果上帝赐给了我一点美貌和大量的财富，我也会让你感到难以离开我，就像我现在难以离开你一样。就如同你和我经过坟墓，将同样地站在上帝的面前，因为我们本来就是平等的。
70年代前出生的人应该还能记起这段经典台词。在那个译制片受人景仰的年代，《简爱》有如神话，激起了年轻男女们对完美爱情的一种向往。对大多数那个年代的人来说，《简爱》如同他们的一个梦。
透视—角度—话语权力的再分配：夏洛特．勃朗特小说《简爱》之女权主义新阐释
作者：郑茗元
[摘要]英国20世纪著名的现实主义作家夏洛特?勃朗特的经典之作《倚爱》作为当代世界文坛女权主义的杰出代表，它的贡献在于作者通过自己的创作实验和亲身体验对艺术本质中女性内心世界的揭示和对后现代文论发展的预设，因此小说《简爱》具有透视性超越传统话语权力束缚的特征。本文通过对《简爱》中女权主义的再阐释来探讨其“透视”，“角度”，“话语权力的再分配”之维，旨在剖析夏洛特?勃朗特小说的重要理论价值和后现代审美情结。
[关键词]《简爱》；透视；角度；话语权力；女权主义
夏洛特.勃朗特的《简爱》是一部后现代主义经典之作，它以开放式的结构讲述了英国贵族出身的罗切斯特和家庭女教师简之间的爱情故事。在这部小说中，简拒绝扮演维多利亚时代这一父权社会为女性指定的传统角色，超越了受时间和空间限制的狭隘性别话语的束缚，宣布了自己的独立性和自主性(琳达?诺克林，2005)。如同人们对作家众说纷纭一样，多年来《简爱》的研究也从传记、心理分析、女性主义精神分析、社会学、后殖民主义理论以及神话原型批评等多层面、多角度揭示了作品的“复杂与模糊”，形成了众多不同的批评视野和不同的解读方式。近几年，加亚特里?斯皮瓦克从帝国主义的意识形态话语场角度对《简爱》的解读，彻底解构了传统定论。然而，无论对它质疑还是肯定，独立、倔强可以说是主人公性格的基石，《简爱》的反传统性是人们所共识的。
