Jane Eyre-Chapter 24
AS I rose and dressed, I thought over what had happened, and wondered if it were a dream. I could not be certain of the reality till I had seen Mr. Rochester again, and heard him renew his words of love and promise.
AS I rose and dressed, I thought over what had happened, and wondered if it were a dream. I could not be certain of the reality till I had seen Mr. Rochester again, and heard him renew his words of love and promise.
《简爱》所以成为一部世界名著,是因为它成功地塑造了一个敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的女性形象。女主人公简爱的生活历程被人们普遍认为是作者夏洛蒂?勃朗特“诗意的生平”的写照,《简爱》是一部具有自传色彩的作品。
小说以女主人公简爱生活成长的五个不同的场景为线索,逐步彰显简爱的生活观、爱情观。这五个场景分别是:盖茨黑德府(瑞德舅妈家)——洛伍德(寄宿学校)——桑菲尔德庄园(男主人公的家)——沼地居(圣约翰的家)——芬丁(归宿),这五个相继转换的场景标志着简爱人生历程中的五个阶段,即经受磨难、考验、经历爱情、内心冲突、最终选择的过程,在这些过程之中,简爱的性格得到成熟完满的发展。
其实不论是女主人公简爱,还是生活中的夏洛蒂?勃朗特都不是富有、漂亮的女人,相反她们都“贫穷、低微、矮小、不美”,但她们都有极强的自尊、自爱、自主、自立的精神,她们渴望平等地爱人,也渴望被别人爱,她们珍视亲人间、朋友间以及异性间的爱。
这部英国名小说家Charlotte Bronte’s的古典名著共拍过三部电影,一部电视剧,本校图书馆珍藏的DVD版本是1944 年拍的黑白片。
故事背景是1827年,维多利亚女皇时代的英国,简爱〈Jane Eyre〉〈Peggy Ann Garner饰演〉父母早逝,被寄养于伯父家。伯母苛刻寡情,简爱从小就享受不到亲情,变成一个叛逆、坏脾气、不讨人喜欢的小女孩。稍长后,被送到一家天 主教女子寄宿学校读书,学校的男校长假藉宗教办校,实则严厉无情,对这些成长中的少女更是心灵的折磨。长得不漂亮,而自小在这样缺乏爱的环境中长大的简爱 〈Joan Fontaiwe饰〉于完成教育之后,就急着在报纸上刊登广告,寻找女家教工作,以摆脱她厌恶的环境。
简爱应征到Thornfield山庄,当一位小女孩的家庭教师。山庄庄主Rochester〈Orson Welles饰〉是一位怪人,专制而脾气爆燥,经常长期在欧洲各地旅行,对唯一的女儿似乎没有多少感情,只给她漂亮礼物及请人照顾。简爱深受小女孩喜欢, 而与男主人也逐渐化解冷漠隔阖。整座山庄宽大,阴冷,幽暗,深夜时城堡的阁楼常传出怪异的呼嚎,山庄似乎深藏不为人知的秘密,而男主人Rochester 的忧郁、孤单、爆燥更增添神秘性。简爱逐渐喜欢男主人,然而男主人有许多贵族女友,经常举办party,卑微的女家庭教师只能在墙角默默观察这些贵族奢华 的生活。
有一晚山庄发生神祕的火警,简爱唤醒男主人救了他一命,终于有机会踏入Rochester幽郁的心灵,原来他深爱的法国籍太太在生下女儿后,与人私奔,而他无法确定这女儿是否他自己的亲生女儿,然而痛苦的深渊似乎不只这些。
简爱的孤傲个性逐渐打动Rochester,她确实有别于其他富家女孩,这才是他想要的女性,唯有她才能慰藉他幽暗的心灵。终于他们俩相爱了,要结婚了, 然而在婚礼上,突然出现一个陌生人向证婚的神父指控Rochester的太太还活着,婚约仍未解除。
原来合楼上的怪声是来自Rochester发疯的原配,在保守的维多利亚时代,是不能轻易离婚的,Rochester乃开始云游四海,寻找爱情,没想到在 法国最爱的情人竟然背叛他,又遗留给他一位不确定是自己骨肉的女孩。Rochester恳求简爱,“我难道没有权利追求真爱吗?”
简爱仍选择离开山庄,回去找幼时最讨厌的伯母,而伯母的儿子赌光家产自杀,自己又中风,简爱乃留下照顾她。然而有一天,辗转传来Rochester到处寻找简爱,以及Thornfield山庄火灾的消息。
简爱回到Thornfield山庄,原来Rochester发疯的太太纵火烧毁整个山庄,Rochester为救其妻,受伤残废而且失明。失去一切,一生 中唯一的真爱又离他远去,男主角陷入一生中真正最悲惨的时刻。而此时,简爱回来了,她发誓要照顾他一辈子。
讨论:
“简爱”是典型英国古典小说,类似“咆哮山庄”,神祕的山庄、苦命的女性培养出刚毅叛逆的个性、有钱而性情怪异的庄主、曲折的爱情,这些情节使得十九世纪 的这些小说一直畅销到二十世纪。三十多年前当我是高中生时,这些都是年轻人喜爱的读物,然而,现代有多少比率的年轻人仍会读到这些古典文学呢?
这部1944年拍的电影是简爱的第一部黑白片,大致能忠实表达原著,尤其男女主角都能生动地演出简爱及Rochester独特怪异的性格及隐藏在内心深处的爱情。
来自cmu图书馆。