Jane Eyre-Chapter 18

‘She’s ready now,’ said the footman, as he reappeared. ‘She wishes to know who will be her first visitor.’

‘I think I had better just look in upon her before any of the ladies go,’ said Colonel Dent.

‘Tell her, Sam, a gentleman is coming.’

Sam went and returned.

‘She says, sir, that she’ll have no gentlemen; they need not trouble themselves to come near her; nor,’ he added, with difficulty suppressing a titter, ‘any ladies either, except the young and single.’

‘By Jove, she has taste!’ exclaimed Henry Lynn.

Miss Ingram rose solemnly: ‘I go first,’ she said, in a tone which might have befitted the leader of a forlorn hope, mounting a breach in the van of his men.

‘Oh, my best! oh, my dearest! pause- reflect!’ was her mama’s cry; but she swept past her in stately silence, passed through the door which Colonel Dent held open, and we heard her enter the library.

A comparative silence ensued. Lady Ingram thought it ‘le cas’ to wring her hands: which she did accordingly. Miss Mary declared she felt, for her part, she never dared venture. Amy and Louisa Eshton tittered under their breath, and looked a little frightened.

The minutes passed very slowly: fifteen were counted before the library-door again opened. Miss Ingram returned to us through the arch.

Would she laugh? Would she take it as a joke? All eyes met her with a glance of eager curiosity, and she met all eyes with one of rebuff and coldness; she looked neither flurried nor merry: she walked stiffly to her seat, and took it in silence.

‘Well, Blanche?’ said Lord Ingram.

‘What did she say, sister?’ asked Mary.

‘What did you think? How do you feel? Is she a real fortune-teller?’ demanded the Misses Eshton.

‘Now, now, good people,’ returned Miss Ingram, ‘don’t press upon me. Really your organs of wonder and credulity are easily excited: you seem, by the importance you all- my good mama included- ascribe to this matter, absolutely to believe we have a genuine witch in the house, who is in close alliance with the old gentleman. I have seen a gipsy vagabond; she has practised in hackneyed fashion the science of palmistry and told me what such people usually tell. My whim is gratified; and now I think Mr. Eshton will do well to put the hag in the stocks to-morrow morning, as he threatened.’

Miss Ingram took a book, leant back in her chair, and so declined further conversation. I watched her for nearly half an hour: during all that time she never turned a page, and her face grew momently darker, more dissatisfied, and more sourly expressive of disappointment. She had obviously not heard anything to her advantage: and it seemed to me, from her prolonged fit of gloom and taciturnity, that she herself, notwithstanding her professed indifference, attached undue importance to whatever revelations had been made her.

Meantime, Mary Ingram, Amy and Louisa Eshton, declared they dared not go alone; and yet they all wished to go. A negotiation was opened through the medium of the ambassador, Sam; and after much pacing to and fro, till, I think, the said Sam’s calves must have ached with the exercise, permission was at last, with great difficulty, extorted from the rigorous Sibyl, for the three to wait upon her in a body.

Their visit was not so still as Miss Ingram’s had been: we heard hysterical giggling and little shrieks proceeding from the library; and at the end of about twenty minutes they burst the door open, and came running across the hall, as if they were half-scared out of their wits.

‘I am sure she is something not right!’ they cried, one and all. ‘She told us such things! She knows all about us!’ and they sank breathless into the various seats the gentlemen hastened to bring them.

本文作者:简爱
原文链接:Jane Eyre-Chapter 18
网络资源与信息,欢迎您与朋友分享。

汇集名社精品、力创专业品牌的外语图书网上书店

卓越亚马逊全场免运费

收藏到QQ书签

添加到百度搜藏 添加到百度搜藏

这篇文章发表于 星期二, 九月 9th, 2008 ,被归类在 简爱英文版. 您可以通过RSS订阅关于评论的更新 RSS 2.0 , 也可以 发表评论,或者 trackback .

发表评论

注意: 评论者允许使用'@user空格'的方式将自己的评论通知另外评论者。例如, ABC是本文的评论者之一,则使用'@ABC '(不包括单引号)将会自动将您的评论发送给ABC。使用'@all ',将会将评论发送给之前所有其它评论者。请务必注意user必须和评论者名相匹配(大小写一致)。